Ray at BlogPerfume.com informed me that he has developed a nice free tool called Feed Analysis v1.0 that can analyze your feedburner stats in a more visually appealing manner (see screenshots below). It will allow you to view number of RSS subscribers, daily hits, views, clicks, stats for the days of the week etc.
In order to use this tool, first you need to export your FeedBurner stats as a CSV file (see screenshot below).
Then go to http://www.blogperfume.com/feed-analysis/ and upload your file and press Generate Report button (see below)
After that, you will be displayed your report on the same page with different graphs and charts similar to the ones shown above.
